domingo, 20 de mayo de 2018

Mustang

Mustang

Mustang

Título original
Mustang
Año
Duración
97 min.
País
Francia Francia
Dirección
Guion
Deniz Gamze Ergüven, Alice Winocour
Música
Warren Ellis
Fotografía
David Chizallet, Ersin Gok
Reparto
, , , ,, , 
Productora
Coproducción Francia-Turquía-Alemania; CG Cinéma / Vistamar Filmproduktion / Uhlandfilm / Bam Film
Género
Drama | FamiliaAdolescencia
Sinopsis
Tras un inocente juego en la playa junto a sus compañeros de clase al comienzo del verano, la vida de cinco jóvenes hermanas huérfanas de un pequeño pueblo turco cambia radicalmente. Disgustados por la supuesta inmoralidad en el comportamiento de las chicas, su abuela y su tío deciden tomar medidas que garanticen la virginidad y pureza de las cinco hermanas, así como precipitarlas hacia su destino de futuras esposas. (FILMAFFINITY)
Premios
2015: Premios Oscar: Nominada a Mejor película de habla no inglesa
2015: Globos de Oro: Nominada a Mejor película de habla no inglesa
2016: Premios BAFTA: Nominada a Mejor película en habla no inglesa
2015: 4 Premios César: Mejor ópera prima, guión, montaje y bso. 9 nom.
2015: Premios del Cine Europeo: Premio Discovery (mejor ópera prima)
2015: Premios Goya: Mejor película europea
Críticas

jueves, 10 de mayo de 2018

Palabras de amor




Radiohead - Creep







U2 - One




Amaral & Antonio Vega




Ivan Ferreiro - Espectaculo


Radio Futura





La bien querida




Extremoduro

Palabras de amor (A propósito de San Valentín)


Cómo hablar
Resultado de imagen de amaral como hablar letra

Si volviera a nacer, si empezara de nuevo, 
volvería a buscarte en mi nave del tiempo. 
Es el destino quien nos lleva y nos guia, 
nos separa y nos une a través de la vida. 
Nos dijimos adios y pasaron los años, 
volvimos a vernos una noche de sábado, 
otro país, otra ciudad, otra vida, 
pero la misma mirada felina. 
A veces te mataría, y otras en cambio te quiero comer, 
ojillos de agua marina. 

Cómo hablar, si cada parte de mi mente es tuya 
y si no encuentro la palabra exacta, como hablar. 
Como decirte que me has ganado poquito a poco 
tu que llegaste por casualidad, como hablar. 
Como un pájaro de fuego que se muere en tus manos, 
un trozo de hielo desecho en los labios, 
la radio sigue sonando, la guerra ha acabado, 
pero las hogueras no se han apagado aun. 

 
Cómo hablar, si cada parte de mi mente es tuya, 

y si no encuentro la palabra exacta, como hablar. 
Como decirte que me has ganado poquito a poco, 
tu que llegaste por casualidad, como hablar. 
A veces te mataría y otras en cambio te quiero comer, 
me estas quitando la vida, como hablar...











Resultado de imagen de radiohead creep




RARO 



Cuando antes estabas aquí 
No pude mirarte a los ojos 
Tú eres como un Ángel 
Tu piel me hace llorar 
Luces como una pluma que flota 
En un hermoso mundo 
Y yo desearía ser especial 
Tú eres una mujer tan especial 

Pero soy raro, Soy extraño. 
¿Que demonios hago aquí?
Yo no pertenezco a esto 
No me importa si duele 
Yo quiero tener el control 
Quiero un cuerpo perfecto 
Quiero un alma perfecta 
Quiero que te des cuenta 


Cuando no estoy por aquí 
Eres tan malditamente Especial 
Yo desearía ser Especial 
Pero soy raro, Soy extraño. 
¿Qué demonios hago aquí?
Yo no pertenezco aquí. 

Ella corre de nuevo, 
Ella sale corriendo 
Ella corre, corre, corre... 

Cualquier cosa que te haga Feliz 
Cualquier cosa que quieras 
Tú eres una mujer tan Especial 
Yo desearía ser Especial 
Pero soy raro, Soy extraño. 
¿Qué demonios hago aquí? 
Tomado de AlbumCancionYLetra.com
 
Yo no pertenezco aquí. 
Yo no pertenezco aquí.



Cajas



https://lyricstranslate.com/es/little-boxes-cajitas.html#ixzz5FDLkyPft

Malvina Reynolds - Little Boxes (traducción al Español)

traducción al Español

Cajitas

Cajitas en la ladera de la colina
Cajitas hechas de material de baja calidad
Cajitas en la ladera de la colina
Cajitas de todas maneras
Hay una verde y una rosa
Y una azul y una amarilla
Y están todas hechas de material de baja calidad
Y todas parecen iguales
 
Y la gente en las casas
Todos fueron a la Universidad
Donde los pusieron en cajas
Y salieron todos iguales
Y hay doctores y abogados
Y ejecutivos de negocios
Y están todos hechos de material de baja calidad
Y todos parecen iguales
 
Y todos juegan en el campo de golf
Y beben sus martinis secos
Y todos tienen preciosos hijos
Y los hijos van a la escuela
Y los hijos van al campamento de verano
Y luego a la Universidad
Donde los ponen en cajas
Y salen todos iguales
 
Y los chicos se dedican a los negocios
Y se casan y crean una familia
En cajas hechas de material de baja calidad
Y todos parecen iguales
Hay una verde y una rosa
Y una azul y una amarilla
Y están todas hechas de material de baja calidad
Y todas se parecen


CAJAS


La lluvia caía. La lluvia caía y sonaba. Sonaba muy fuerte. Té caliente. Por la ventana, ella veía a los niños correr para no mojarse. También veía cómo los perros tiraban de la correa para llegar a casa cuanto antes. Autobuses salpicando a todo lo que se encontraban por el camino. Ancianas cogiendo taxis. Incluso podía sentir cómo crecían las plantas del parque. Pero sobretodo le veía a él. “Ese chico es especial” pensó. “Uno más” se dijo a sí misma. Ese chico estaba encargado de sacar cajas vacías por la puerta de atrás de un supermercado hasta llegar al contenedor de la calle de enfrente. Pero llovía. Estaba completamente mojado y las cajas desechas, al igual que su moral. ¿Cómo había llegado a eso? Sacar cajas vacías para hacerlas desaparecer en el asfalto mojado.

Ella solo deseaba tener el valor necesario para salir a la calle e invitar a ese chico a dejar ese trabajo miserable y entrar a su casa. Té caliente. Se imaginaba dándole consejos sobre destinos de cajas. Mudanzas. Traslados. Nuevas vidas. Nuevos usos. Diversión para un niño. Un refugio. Una guarida secreta. Mesa para el té. Un castillo. De color rosa, verde, azul, amarillo, morado o naranja. Un mundo. Una pena que no tuviera el valor necesario para salir a la calle y volver a casa de la mano del pobre chico de cartón. Cartón empapado, como sus mejillas bajo techo.



martes, 8 de mayo de 2018

Octavio Paz




20 años sin Octavio Paz

Premio Nobel

Poeta, ensayista, traductor, diplomático, crítico de arte y política, fue el prototipo de la figura del intelectual del siglo XX. El único premio Nobel de literatura (1990) mexicano, fallecido en 1998, dejó una fuerte huella en la escena cultural. Más allá de su obra poética y ensayística, Octavio Paz lideró toda una corriente de pensamiento a través de revistas, puestos políticos y académicos que le convirtieron en una de las figuras clave de la cultura en español. A 20 años de su fallecimiento.
El laberinto de la soledad (1950). “En un sentido estricto, el mundo moderno no tiene ya ideas. Por tal razón, el mexicano se sitúa ante su realidad como todos los hombres modernos: a solas”. Su obra más popular es este ensayo sobre la identidad mexicana buceando en las cuevas de la antropología, el psicoanálisis y los mitos mexicas.
Piedra de sol (1957). 584 endecasílabos girando sobre la fragilidad de las relaciones humanas, el deseo y el amor. “Amar es combatir, es abrir puertas, / dejar de ser fantasma con un número /a perpetua cadena condenado / por un amo sin rostro; / el mundo cambia / si dos se miran y se reconocen”.
Sor Juana Inés de la Cruz o las trampas de la fe (1982). “Sor Juana Inés de la Cruz fue un espíritu libre y ávido de conocimiento. El ensayo que le dedicó Octavio Paz es, probablemente, el mejor libro de crítica literaria surgido de América Latina”, escribió Mario Vargas Llosa sobre el trabajo de Paz sobre ese milagro del barroco que fue la monja mexicana convertida en una de las mayores poetas el Siglo de Oro.
El arco y la lira (1956). El primero de sus trabajos ensayísticos en torno a la poesía y su relación con otras disciplinas artísticas. “Una tela, una escultura, una danza son, a su manera, poemas. Y esa manera no es muy distinta de la del poema hecho de palabras. La diversidad de las artes no impide su unidad. Más bien la subraya”.
Águila o sol (1949-1959). Entre la prosa y la poesía, esta recopilación de textos recoge desde los destellos surrealistas del primer Paz, el mundo precolombino o las alegorías mitológicas. “Tengo prisa por estar. Corro tras de mí, tras de mi sitio, tras de mi hueco. ¿Quién me ha reservado este sitio? ¿Cómo se llama mi fatalidad?"





Octavio Paz (Méjico 1914-1990) escribió un largo poema de amor arrebatado, titulado
Piedra de sol (que aquí puedes leer al completo)


He aquí un fragmento
.................

Todo se transfigura y es sagrado,
es el centro del mundo cada cuarto,
es la primera noche, el primer día,
el mundo nace cuando dos se besan,
gota de luz de entrañas transparentes
el cuarto como un fruto se entreabre
o estalla como un astro taciturno
y las leyes comidas de ratones,
las rejas de los bancos y las cárceles,
las rejas de papel, las alambradas,
los timbres y las púas y los pinchos,
..
se derrumban
por un instante inmenso y vislumbramos
nuestra unidad perdida, el desamparo
que es ser hombres, la gloria que es ser hombres
y compartir el pan, el sol, la muerte,
el olvidado asombro de estar vivos;

amar es combatir, si dos se besan
el mundo cambia, encarnan los deseos,
el pensamiento encarna, brotan alas
en las espaldas del esclavo, el mundo
es real y tangible, el vino es vino,
el pan vuelve a saber, el agua es agua,
amar es combatir, es abrir puertas,
dejar de ser fantasma con un número
a perpetua cadena condenado
por un amo sin rostro;
el mundo cambia
si dos se miran y se reconocen,
amar es desnudarse de los nombres:
"déjame ser tu puta", son palabras
de Eloísa, mas él cedió a las leyes,
la tomó por esposa y como premio
lo castraron después;
mejor el crimen,
los amantes suicidas, el incesto
de los hermanos como dos espejos
enamorados de su semejanza,
mejor comer el pan envenenado,
el adulterio en lechos de ceniza,
los amores feroces, el delirio,
su yedra ponzoñosa, el sodomita
que lleva por clavel en la solapa
un gargajo, mejor ser lapidado
en las plazas que dar vuelta a la noria
que exprime la substancia de la vida,
cambia la eternidad en horas huecas,
los minutos en cárceles, el tiempo
en monedas de cobre y mierda abstracta;


Cómo hacer un poema


Poema de Octavio Paz


Tendidos en la yerba
una muchacha y un muchacho.
Comen naranjas, comen besos
como las olas cambian sus espumas.
Tendidos en la playa
una muchacha y un muchacho.
Comen limones, cambian besos
como las nubes cambian sus espumas.
Tendidos bajo tierra
una muchacha y un muchacho.
No dicen nada, no se besan,
cambian silencio por silencio


Haz tu versión

Tendidos en

una              y un

Comen              comen

como


Tendidos

una                   y un

Comen                 , cambian

como


Tendidos

una                y

No dicen nada, no se

cambian