Miedo’, de Raymond Carver
Carver
Digno heredero de Chejov, al que dedicó “Tres rosas amarillas”, Raymond Carver fue sin dudas uno de los mejores escritores de relatos de la segunda mitad del siglo XX, además de crítico implacable del “sueño americano”. Alcohólico durante buena parte de su vida, su segunda esposa, la poeta Tess Gallagher, tuvo un gran ascendiente sobre su obra.
Justamente ella lo definió ante todo como un poeta que interrumpía su obra lírica, que por momentos tiene algo asimismo de Hemingway, para escribir los magníficos relatos que conforman, entre otros: “¿Quieres hacer el favor de callarte, por favor?”, “Si me necesitas, llámame”, “Catedral” y “Tres rosas amarillas”.
Quizás no sea el más revelador de sus poemas, pero en estos tiempos de aparente naufragio colectivo, no está mal recordar que otros hombres, en otros tiempos, también sufrieron las mismas lóbregas incertidumbres.
Lectura/versiónMIEDOMiedo de ver una patrulla policial detenerse frente a la casa.Miedo de quedarme dormido durante la noche.Miedo de no poder dormir.Miedo de que el pasado regrese.Miedo de que el presente tome vuelo.Miedo del teléfono que suena en el silencio de la noche muerta.Miedo a las tormentas eléctricas.Miedo de la mujer de servicio que tiene una cicatriz en la mejilla.Miedo a los perros aunque me digan que no muerden.¡Miedo a la ansiedad!Miedo a tener que identificar el cuerpo de un amigo muerto.Miedo de quedarme sin dinero.Miedo de tener mucho, aunque sea difícil de creer.Miedo a los perfiles psicológicos.Miedo a llegar tarde y de llegar antes que cualquiera.Miedo a ver la escritura de mis hijos en la cubierta de un sobre.Miedo a verlos morir antes que yo, y me sienta culpable.Miedo a tener que vivir con mi madre durante su vejez, y la mía.Miedo a la confusión.Miedo a que este día termine con una nota triste.Miedo a despertarme y ver que te has ido.Miedo a no amar y miedo a no amar demasiado.Miedo a que lo que ame sea letal para aquellos que amo.Miedo a la muerte.Miedo a vivir demasiado tiempo.Miedo a la muerte.Ya dije eso.
“MIEDO”,
POR RAYMOND CARVER
MIEDO
Miedo de ver una
patrulla policial detenerse frente a la casa.
Miedo de quedarme
dormido durante la noche.
Miedo de no poder
dormir.
Miedo de que el pasado
regrese.
Miedo de que el
presente tome vuelo.
Miedo del teléfono que
suena en el silencio de la noche muerta.
Miedo a las tormentas
eléctricas.
Miedo de la mujer de
servicio que tiene una cicatriz en la mejilla.
Miedo a los perros
aunque me digan que no muerden.
¡Miedo a la ansiedad!
Miedo a tener que
identificar el cuerpo de un amigo muerto.
Miedo de quedarme sin
dinero.
Miedo de tener mucho,
aunque sea difícil de creer.
Miedo a los perfiles
psicológicos.
Miedo a llegar tarde y
de llegar antes que cualquiera.
Miedo a ver la
escritura de mis hijos en la cubierta de un sobre.
Miedo a verlos morir antes
que yo, y me sienta culpable.
Miedo a tener que
vivir con mi madre durante su vejez, y la mía.
Miedo a la confusión.
Miedo a que este día
termine con una nota triste.
Miedo a despertarme y
ver que te has ido.
Miedo a no amar y
miedo a no amar demasiado.
Miedo a que lo que ame
sea letal para aquellos que amo.
Miedo a la muerte.
Miedo a vivir
demasiado tiempo.
Miedo a la muerte.
Ya dije eso.
Pon aquí tus miedos. Que suenen a poesía
Miedo a
Microrrelato
Elige uno de los diez fotogramas y haz un pequeño
relato de terror
No hay comentarios:
Publicar un comentario